Accueil > Boite a idees > Réalisations

Réalisations

Taille actuelle: 100%

Affiche CSF13 - Remise de prix
Affiche CSF13 - Remise de prix, © Unik Studio

Chansons sans Frontières invite TéTé !

Proposé par chansons sans frontières le 26/03/2019

Une soirée de concerts pour fêter la langue qui chante, la langue pour dire et partager.

 

Jeudi 23 mai 2019, 20h, Big Band Café, Hérouville, Caen
CSF#13 avec Tété , Gallera Social Club et Couleur Terre

3 concerts, des invités surprise, la remise de prix du concours, de vraies chansons pour de vrais gens, des musiques d’ici et d’ailleurs, … bref, du Chansons sans Frontières saveur TéTé. Une grande fête !

Pour cette 13ème édition, la récolte est belle : 935 textes de 128 pays !

La remise de prix se fait en présence de la lauréate ou du lauréat. Une séquence émotion qui, chaque année, surprend et touche fortement le public et les artistes interprètes. Les textes lauréats sont toujours de très beaux textes, porteurs de sens, de valeurs et d’une grande qualité d’écriture et de poésie. Les artistes qui les mettent en musique sont face à un défi redoutable : jouer devant l’auteur du texte et le public pour la toute 1ère fois !
C'est Couleur Terre qui relève le défi cette année.
Couleur Terre

Couleur Terre, par Chansons sans Frontières

 

Couleur Terre, organic trio
la toute dernière création de Chansons sans Frontières, un trio qui puise non sans humour dans nos racines musicales pour mêler influences gospel, créole, origines du langage, rythmes d'Inde et bols, groove et chanson.

 

Mais avant la remise de prix, nous danserons sur la musique de  Gallera Social Club, Electro tropical folk
Allégrement iconoclaste, ce trio pétri de groove plonge le folklore vénézuélien et les répertoires traditionnels des côtes caribéennes dans un bouillon de culture de rock psychédélique, de funk suintant et d'électropical obsédante !
Gallera Social Club

Gallera Social Club, par Gallera Social Club

 

Et nous accueillerons TéTé pour un final en chanson
Conteur d’histoires, guitariste hors pair, Tété revient avec un nouvel album où la guitare acoustique s’appuie sur des programmations donnant une couleur résolument moderne à un album acoustique et mélodique. Fauthentique, son 7ème album, interroge le vrai, la vraisemblance, notre rapport aux médias, à l’actualité avec l’humour décalé et le talent qui le caractérisent.
TéTé

TéTé  par Jerome Juve Bauer

 

On vous le dit, séquence émotion et musique +++ !

Cette remise de prix est filmée et mise en ligne ensuite sur le site de Chansons sans Frontières.  On peut revivre ce moment et faire faire le tour du monde à ces chansons en les partageant !
En attendant la prochaine remise de prix, le 23 mai au BBC avec TéTé, n’hésitez pas, allez voir, écouter en cliquant ICI.
 
Chansons sans Frontières invite TéTé !
img_6627.jpg
img_6627.jpg, © Alchimie des Mots

Bienvenue chez Lucky Luke

Proposé par Alchimie des Mots le 26/03/2019

Grâce à l’opération « Dis-moi dix mots », les éditions Dargaud nous ouvrent les portes du monde merveilleux de la bande dessinée et des phylactères.

En effet, les participants du concours d’épellation Épelle-moi dix mots ont pu visiter les bureaux d'études de la célèbre maison d’édition où fut créé Lucky Luke mais aussi bien d'autres héros : Boule et Bill, Blake et Mortimer, XIII…

Dargaud, qui édite également les péripéties du célèbre chat anglais Garfield, est depuis peu à l’origine de la première version francophone du légendaire  Batman: "The Dark Prince Charming".

A la même adresse, au même étage, se situe Urban Comics, autre célèbre éditeur qui publie notamment les aventures de Batman et autres personnages de DC Comics.

20190306_110843.jpg
Visite des bureaux d'études de la Maison d'édition Urban comis

 

Lors de cette visite guidée, menée par de véritables professionnels de la BD, François Le Bescond, Directeur éditorial et Anaïs Aubert, Assistante Éditorial, les enfants ont pu apprendre les différentes étapes de conception d'une bande dessinée et ont eu la chance de découvrir les planches originales de certaines œuvres :

  • présentation des planches de l’auteur à la maison d'édition,​
  • création et mise en forme des pages  de la bande dessinée (coloration,  ajout des phylactères…),
  • impression et reliure des pages…

Un scénariste,  un dessinateur (parfois aidé d'un encreur) et un lettreur (pour écrire dans les phylactères), voici les métiers qui contribuent aux succès d’une œuvre du 9ème art.

20190306_111136.jpg
Présentation de la salle de réunion par François Le Bescond, Directeur Éditorial

 

Sous le regard émerveillé des enfants, nos partenaires ont pu faire une explication détaillée de chacun de ces métiers.

En plus, de cet accueil convivial et chaleureux, les enfants ont encore bénéficié de très  belles dotations de la maison d’édition.

 

cadeau.jpg
Albums Lucky Luke offertes par la maison d'édition, Anais Aubert - Assistante Éditoriale

 

 

Bienvenue chez Lucky Luke
Auberge de jeunesse Yves Robert
la-fual-aj-yves-robert.jpg, © FUAL

Spectacle des Dix Mots à l'Auberge de Jeunesse Yves Robert

Proposé par universlam le 26/03/2019

Spectacle des « dix mots » le vendredi 29 mars 2019 à 19h30 à l’auberge de jeunesse Yves Robert (entrée libre)

Universlam est fier de vous présenter la troupe « Dis-moi dix mondes » qui interprétera un florilège des textes écrits dans le cadre de « Dis moi DIX mots sous toutes les formes», une initiative du ministère de la Culture et de la Communication.
Le jeu, c’est la poésie…orale. Les slameuses et les slameurs se lâchent dans la langue de Molière. Jeux de mots, flots de syllabes, voix douces, tremblantes, fortes et saccadées. Ou quand de simples citoyens font de l’oralité le terreau de leurs élans artistiques.

Le spectacle est suivi par une scène ouverte.

On peut grignoter sur place. Le bar vous propose des snacks, du guacamole maison avec ses tortillas bio, planche de comté, saucisson ,…

Auberge de Jeunesse HI Paris Yves Robert

20, esplanade Nathalie Sarraute (en face du 43 rue Pajol)
75018 Paris
Tel : 01 40 38 87 97

Auteurs retenus pour le recueil 2019 :

  • lena leticee chanas
  • kat’ bretel
  • Sabrina NOEL
  • Cocodai
  • Patricia Touraine-toubiana
  • chadeline
  • lalinea
  • franzzzz
  • Xavier Ramillon
  • Marvin T-Banza Bertogal
  • Henri Hubert
  • Marie-Josée Guellec-Gorichon
  • Labuc
  • swing troubadour
  • Niemad
  • David Muller
  • Naïla Lounas
  • sonia baron
  • Yveline Vallée
  • Théo Vogel
  • Raphaël PETRONIO
  • Lost
  • Hozro
  • Juliette Boulay
  • Frédéric CASSET
  • Andinisa Eugénica
  • Valérie HILLEVOUAN 
  • Ndrix
  • felipe fialayre
  • Armelle LE SCOUEZEC
  • Nadjad Bacar 
  • Lancelot Naigeon 
Spectacle des Dix Mots à l'Auberge de Jeunesse Yves Robert
dis_moi_dix_mots_dix_danseurs_.png
dis_moi_dix_mots_dix_danseurs_.png, © Olivier Gabrys et les danseurs de l'association Contempo de Villefranche-sur-Saône

« Dis-moi dix mots » Dix danseurs

Proposé par Olivier Gabrys le 26/03/2019

Cette vidéo est le fruit d'une série de séances d'exploration chorégraphique à partir des dix mots, encadrée par le danseur et chorégraphe Olivier Gabrys.

Mêlant improvisations et compositions personnelles, ces dix danseurs amateurs de l'association Contempo de Villefrance-sur-Saône mettent leur créativité et leur bonne humeur au service d'une poésie éprouvée par les corps, tous sens dehors.

> Lien pour aller voir : https://vimeo.com/325681407

 

 

« Dis-moi dix mots » Dix danseurs
Festival des Différences-Valeurs-Français
1-2019festival_des_differences_celine_perianayagom.jpg, © Céline Périanayagom

Festival des Différences : « Fêtons le Français, nos Différences et nos Valeurs ! »

Proposé par PERIANA le 26/03/2019

Du 16 au 24 mars 2019, « Fêtons le Français, nos Différences et nos Valeurs ! »

La manifestation « Festival des Différences » est parrainée par Didyer Mannette.

Nous avons chacun une histoire propre mais quoi qu'il en soit, nous sommes appelés à participer au monde en osant nous affirmer et en défendant nos valeurs dans le respect de qui nous sommes et dans le respect d'autrui.

Et si subitement le monde se métamorphosait en un immense tableau pointilliste, n'y verrions-nous pas foison de couleurs et une place pour chacune? La diversité crée de vraies et belles opportunités !

Les élèves du collège Nestor de Kermadec, à travers les « métamorphoses de l'écriture », célébreront le Français, les différences et les valeurs, notamment lors d'une veillée culturelle le 16 mars 2019 au centre culturel Rémy Nainsouta à 18h.

« Donnons aux enfants l'opportunité de s'exprimer ; de grâce, laissons-les s'exprimer ! » Céline Périanayagom.

Festival des Différences : « Fêtons le Français, nos Différences et nos Valeurs ! »
flyer10mots.jpg
flyer10mots.jpg, © ccoulpied

« Dis moi dix mots... sous toutes les formes »

Proposé par ccbm le 26/03/2019

Samedi 16 mars de 10h à 12h avec Corinne Duvauchelle, Médiathèque de Mers les Bains, rue Paul Doumer / 02 35 50 08 46 mediatheque@ville-merslesbains.fr

Samedi 16 mars de 14h à 16h avec Corinne Duvauchelle, Médiathèque du Tréport, 18 place de l'église / 02 35 86 84 88 / mediatheque@ville-le-treport.fr

Vendredi 22 mars de 14h à 16h  avec Corinne Duvauchelle, Bibliothèque d' Ault, 17 avenue du Général Leclerc / 03 22 60 52 21 / bibliotheque@ault.fr

Samedi 23 mars de 14h à 16h avec Corinne Duvauchelle, Bibliothèque d'Etalondes, place de l'église / 02 35 86 61 08 / bibliotheque.etalondes@orange.fr

Jeudi 28 mars de 14h à 16h30 avec Edwige Timmerman, Bibliothèque de Beauchamps, 2 ter rue de la Mairie / 03 22 61 04 64 / bibliotheque-beauchamps80@orange.fr

Jeudi 28 mars de 17h à 19h avec Edwige Timmerman, Médiathèque de Longroy, 10 rue Jean Jaurès / 03 22 26 25 20 / bibliotheque.longroy@orange.fr

« Dis moi dix mots... sous toutes les formes »
Sanseverino - CSF10-BBC
Sanseverino - CSF10-BBC, © Charly

Lettres à la Terre, des capsules musico- littéraires

Proposé par chansons sans frontières le 26/03/2019

Première série de sept capsules format cinéma avec sept artistes autour de sept lettres lancées à la Terre.

Sept lettres choisies parmi les 935 reçues de 128 pays à l’occasion de la 13ème édition de Chansons sans Frontières, concours international d’écriture d’un texte de chanson en français.
Univers pop, dépouillé, la caméra de Robin Dériaud capture en gros plan l’engagement de chacun des artistes. Emouvant, drôle, les fulgurances entre les textes, les images et la musique nous attrapent.
Tour à tour, Clarika, Maurice Durozier, Nina Meurisse, Sanseverino, Lucrèce Sassella et Charly Venturini font résonner les mots d’une langue partagée venue d’ailleurs !
Lettre à la Terre, casting

Lettre à la Terre, casting, par Chansons sans Frontières

Voilà autour de la planète une équipée francophone qui n'est pas banale !
A partir du 18 mars 2019, retrouvez les capsules pendant la semaine de la Francophonie et plus loin dans le temps sur la chaine Youtube de Chansons sans Frontières.
Lettres à la Terre, des capsules musico- littéraires
Exposition des travaux d'élèves de la circonscription Douai Centre à la M.J.C. de Douai
invitationexpo10mots.jpg, © Inspection Douai Centre

Exposition des travaux d'élèves de la Circonscription Douai Centre à la M.J.C. de Douai

Proposé par verbrugghe le 26/03/2019

Différentes classes maternelles et élémentaires ont réalisé des productions poétiques et plastiques autour des dix mots de l'édition 2019.

Elles sont exposées à la M.J.C. de Douai toute cette semaine en écho avec des oeuvres d'une dizaine d'artistes douaisiens.

Plusieurs associations sont partenaires de l' organisation de la Semaine de la Langue Française à Douai :

l'AMOPA, Brouillons de Culture, l'Université d'Anchin, les Artistes Douaisiens et la S.C.P.D.

L'inauguration a lieu le mardi 19 mars à 18h30 à la M.J.C. de Douai.

 

Exposition des travaux d'élèves de la Circonscription Douai Centre à la M.J.C. de Douai
Dix mots par Lola Khalfa
Dix mots par Lola Khalfa, © Chansons sans Frontières

L'expo des 10 mots, c'est au pays de Senghor

Proposé par chansons sans frontières le 26/03/2019

Exposition « Dis–moi dix mots sous toutes les formes »
Espace Senghor de Verson, du 18 au 31 mars

En mars on attend le printemps, on célèbre les poètes et la Francophonie. Voilà une exposition aux couleurs de ce mois de pluie et de soleil, pour les curieux des mots.  L'Espace Senghor, la bibliothèque et Chansons sans Frontières s'associent pour vous proposer cette exposition et un atelier d'écriture pour faire chanter les mots.

Une invitation à explorer l’un des aspects de la Francophonie à travers ces dix mots choisis pour illustrer la thématique de l'écrit en 2019.
À découvrir sur les murs de l’Espace Senghor accompagnée des livrets des 10 mots, petit cadeau de mots à glisser dans son sac et à feuilleter pour se régaler de courts textes d’auteurs francophones autour du monde.

 

L'expo des 10 mots, c'est au pays de Senghor
Encre tes mots, ateliers d'écriture
Encre tes mots, ateliers d'écriture, © Chansons sans Frontières

Encre tes Mots s'aventure au pays des 10 mots

Proposé par chansons sans frontières le 26/03/2019

Encre tes mots, ateliers d’écriture
Centre d’animation de Mondeville, le mardi tous les 15 jours à 20h
Des RDV réguliers pour redessiner ensemble les chemins de l'expression, de l'écriture de chacun, pour le plaisir de faire résonner la langue, de prendre la parole, de dire.
En février et en mars, les participants aux ateliers s’emparent des 10 mots pour aller d’une écriture individuelle vers une écriture collective à dire, slamer, à faire résonner. Selon les productions et d’un commun accord, nous déciderons de participer à la Bataille des 10 mots.
Ces textes seront partagés sur le site des 10 mots, sur le site de Chansons sans Frontières et présentés en lectures musicalisées en juin à la médiathèque de Mondeville, le Quai des Mondes.
 
Ateliers conduits par Marie Courtois Prieto, Chansons sans Frontières
Encre tes Mots s'aventure au pays des 10 mots

Dailymotion

Facebook

Twitter

Partenaires