Accueil > Actualités

Actualités

Taille actuelle: 100%

Affiche PDFM 16
Affiche PDFM 16, © PDFM 16

La francophonie investit toute la ville de Marseille

Proposé par Dis-moi dix mots le 11/03/2016

La région Provence Alpes Côte d'Azur lance une fête de la langue française et de la Francophonie engagée, notamment sur les problématiques de l'immigration et de l'intégration. Événement phare à noter aussi : le Printemps de la Francophonie à Marseille.

Rendez-vous le samedi 12 mars au théâtre de la Criée pour l'ouverture du Printemps de la Francophonie à Marseille. Au programme : concert, ateliers cuisine, dictée, ateliers d'écriture ou lectures, inscrivez-vous vite aux ateliers qui vous intéressent pour faire vivre la francophonie dans la cité phocéenne.

Gam Gam

Gam Gam , par Natacha Samuel

 

 

 

Un concert teinté de sensibilité et d'histoire pour unir les deux rives de la Méditerranée, tel est le défi que lance "Paroles de Méditerranée" le samedi 19 mars. L' univers de deux compositeurs Fouad Didi et Anne Derivière-Gastine conjuguent les modes de la musique arabo-andalouse et ceux de la musique occidentale d’aujourd’hui. Le même jour, retrouvez la projection du film césarisé cette année, "Fatima", qui aborde les thèmes de l'immigration et de l'intégration en France. Le film est suivi d'un débat.

 

Les 24 et 25 mars, le cinéma les Variétés propose un petit festival cinématographique pendant deux jours. Au programme : Il Cantastorie qui dépeint la vie du chanteur italien Matteo Salvatore, Gam Gam sur la vie dans les quartiers de Ougadougou, Tuk Tuk sur une histoire de famille au Laos et Ici finit l'exil qui traite de la France comme terre d'asile. Ces quatre séances de cinéma célèbrent le cinéma francophone.

 

La vie sans fard

La vie sans fard, par DR

Toujours sur le thème de l'immigration, le Mucem  vous accueille pour son concert narratif  Danbé le samedi 26 mars. Dans ce concert particulier inspiré du roman éponyme de Aya Cissoko et Marie Desplechin, le spectateur est invité à se munir d'un casque audio pour se retrouver transporté dans le Paris des années 1980, où se noue le destin tragique d’Aya et de sa famille, dans une exploration littéraire et musicale.

Être une intellectuelle noire de langue française, quels enjeux ? Retrouvez des questions d'intégration et de culture dans un débat autour de l’identité noire au féminin le mercredi 30 mars avec Eva Doumbia, metteure en scène, Isabelle Boni-Claverie, scénariste et réalisatrice, Maryse Condé, auteure et Françoise Vergès, écrivain et chercheuse.

 

 

 

 

 

 

 

Laissez-vous transporter sur les rives de la Méditerranée et découvrez le programme #pdfm16 :

Programme du Printemps de la Francophonie à Marseille, par Printemps de la Francophonie à Marseille

 

 

 

La francophonie investit toute la ville de Marseille
Détail d'affiche
Détail d'affiche, © Anne Gummer

L'Océanie vous fait voyager autour de la francophonie pendant la Semaine

Proposé par Dis-moi dix mots le 24/03/2016

Rendez-vous à l'extrême sud du globe terrestre où l'Australie et la Nouvelle-Zélande donne la part belle à la langue française du 16 mars au 2 avril. Concours de mots, expositions et émissions de radio, retrouvez le programme de la Semaine de la langue française et de la Francophonie.

 

 

 

Australie*

 

Un concours scolaire de la francophonie autour des dix mots, pour éléves de primaires et de secondaires est organisé dans l'Etat du Territoire de la capitale australienne (ACT), en partenariat avec le Département d’éducation et l’Alliance française de Canberra. Chaque école participante est associée à une Ambassade francophone pour pouvoir préparer son projet.

 

La remise des prix de la compétition a lieu lors du Francophonie Day Celebration à l’Alliance française le 2 avril 2016. Les ambassades francophones tiennent chacune un stand pour l'occasion.

 

Affiche Nouvelle Zélande

Affiche Nouvelle Zélande, par Anne Gummer

Nouvelle Zélande

Le samedi 19 mars, l’Alliance Française d’Auckland fait vivre la francophonie dans la Auckland Art Gallery.

Nicolas Fargues, lauréat 2016 de la résidence d’écrivain Randell Cottage présente son oeuvre et l’exposition « Dessins en liberté » conçue par l’Institut Français pour le réseau est montrée grâce à un dispositif de vidéoprojection. Elle entre ainsi en résonance avec l’exposition que la Auckland Art Gallery consacre à l’œuvre satirique d’Honoré Daumier. Cette dernière peut être découverte pour l’occasion avec un guide francophone.

A la cafétéria, menu et musiques sont également d’inspiration française ! Un grand nombre de visiteurs est attendu.

A Christchurch, le mercredi 16 mars, l’Alliance Française anime une émission de radio spéciale Francophonie autour du thème du voyage en France. Un grand chef pâtissier de la ville est notamment interviewé et des expressions typiquement francophones sont décodées en direct pour nos auditeurs locaux. Le vendredi 18 mars, les membres et étudiants de l'Alliance Française sont attendus dans les locaux du centre culturel pour une soirée spécial Francophonie.

L'Océanie vous fait voyager autour de la francophonie pendant la Semaine
Langue(s) française(s) : thématique 2016 de la Semaine
Langue(s) française(s) : thématique 2016 de la Semaine, © DR

Découvrez quelques mots et expressions des régions de France

Proposé par Dis-moi dix mots le 04/03/2016

Connaissez-vous la recette d’un voyage réussi dans nos belles régions françaises ? Admirer des paysages inconnus, déguster les spécialités gastronomiques locales…et découvrir des expressions régionales insolites et imagées ! Les parlers locaux fourmillent de mots et proverbes qui témoignent de la richesse de la langue française et peuvent parfois vous laisser perplexe… En voici quelques exemples.

Si vous entendez en Provence quelqu’un dire que « ça prend le temps de tuer un âne à coups de figues », rassurez-vous, les ânes n’ont rien à craindre. Cette expression est utilisée pour parler d’une action ou d’un comportement très lent (car cela prendrait théoriquement beaucoup de temps pour tuer un âne à coups de figues !).

Si l’on vous demande d’aller chercher la « toile » en Normandie, la « cince » dans le Poitou, ou la « wassingue » en Picardie, il s’agit d’un seul et même objet : la serpillère.

Vous pourrez entendre dire en Bretagne que la petite fille à la « cuche » voudrait une « lichouserie » : cela signifie tout simplement qu’elle porte une queue de cheval et qu’elle aimerait une friandise !

Savez-vous d’où vient le mot « chtimi », qui désigne un patois du Nord de la France ? Il trouve son origine dans un jeu verbal du début du siècle dernier, qui comprenait notamment la réplique « Mi ch’est mi, ti t’es to » (« Moi c’est moi, toi t’es toi »).

Dans le Berry, vous pourrez entendre dire à la terrasse d’un café que quelqu’un « prend un bain de lézard », ce qui signifie qu’il se chauffe au soleil.

Un « pinzutu » en Corse n’est pas un oiseau rare ou un fromage local, mais…un « étranger », quelqu’un qui n’est pas corse.

Si l’on vous prévient qu’il risque d’y avoir une « drache » dans le Nord de la France ou une « ragasse » en Bourgogne, prenez votre parapluie car il s’agit d’une averse !

Ne soyez pas vexé(e) si le terme de « gavé » est utilisé à Bordeaux par vos interlocuteurs : loin d’avoir une connotation péjorative, il signifie « très », « beaucoup ». Par exemple : « C’est gavé bon ce que tu as cuisiné ».

Si l’on dit de votre voiture qu’elle « fend la bise » en Ardèche, cela signifie qu’elle est très rapide, qu’elle va plus vite que le vent !

Ne pas confondre en Provence « avoir les yeux bordés d’anchois » et « avoir des yeux de gobi » : dans le premier cas cela signifie que vous avez les yeux rouges, dans le second que vous semblez étonné(e), voire ahuri(e)… (le gobi est un petit poisson méditerranéen aux yeux ronds dilatés).

Pour finir, la gastronomie béarnaise est fort réputée pour sa garbure, sa poule au pot façon Henri IV ou encore ses délicieux fromages des Pyrénées... Mais que les gourmands prennent garde à ne pas « s’escaner », c’est-à-dire à ne pas s’étouffer !

Découvrez quelques mots et expressions des régions de France
Logo France Télévision
Logo France Télévision, © Groupe France Télévision

France Télévisions se met aux couleurs de la langue française du 12 au 20 mars

Proposé par Dis-moi dix mots le 15/03/2016

Asseyez-vous confortablement dans sur canapé et prenez votre télécommande : du 12 au 20 mars, à l'occasion de la Semaine de la langue française et de la Francophonie, les différentes chaînes de France Télévisions préparent une programmation spéciale autour des lettres et des mots. Reportages, documentaires, émissions et fictions se mettent aux couleurs de la langue française.

 

 

 

 

Pour les litteraires

Vendredi 11 mars à 20h15, Claire Chazal met un coup de projecteur sur l'Académie française dans l'émission Entrée libre.

"La langue française est-elle morte?" c'est le thème du magazine Flashtalk sur France Ô le samedi 12 mars à 18h40.

Le lundi 14 mars, le CSA organise pour la deuxième année consécutive une journée de la langue française dans les médias audiovisuels. Pour l'occasion, Monique Atlan dans son émission Dans quelle étagère sur France 2, vous propose de découvrir Petit Piment, le nouveau roman de Alain Mabanckou, né au Congo et professeur de littérature francophone aux Etats-Unis.

Du 14 au 20 mars, France Ô met à l'honneur le poète Aimé Césaire avec la rediffusion des épisodes Sur un air de Césaire inspirés de ses poèmes et le documentaire Aimé Césaire le prix de la liberté diffusé le dimanche 20 mars à 14h40.

Télématin sur France 2 consacre la séquence de William Leymergie C'est un monde à la francophonie et la chronique Mots d' Olivia de Lamberterie aux écrivains français contemporains, le samedi 19 mars. Le même jour, direction l'Outre Mer sur France 1re, où la grande Dictée Bolé est retransmise depuis l'université Dembeni de Mayotte.

Mercredi 16 mars, France 3 dédie sa soirée à la Nuit de la francophonie pour un tour du monde des célébrations de la francophonie dans le monde entier.

 

Pour les amateurs de musique

Sur France 2, du 14 au 18 mars, Alcaline l'Instant, qui présente 'un artiste autour de son album, fait la part belle à la chanson française avec notamment la présence de Pascal Obispo et Joyce Jonathan.

Lundi 14 mars, un documentaire inédit sur Eddy Mitchell, chanteur et acteur français, est diffusé sur France 3.

Dans la même veine, mardi 15 mars, France 2 consacre une soirée spéciale à Jacques Brel, auteur-compositeur-interprète, poète, acteur et réalisateur belge francophone, avec un documentaire inédit suivi du film L'emmerdeur réalisé par Edouard Molinaro.

Mercredi 16 mars, rendez-vous sur France 4 pour un documentaire inédit sur deux grandes figures de la chanson française : Alain Bashung et Serge Gainsbourg, suivi de la retransmission du concert inédit de Gaëtan Roussel.

 

POUR LES JOUEURS

Programme chargé pour la journée du lundi 14 mars sur France 3, les magazines et jeux de l'après-midi mettent à l'honneur la langue française:

16h : Jean D'Ormesson parle de son ouvrage Je dirai malgré tout que cette vie fut belle dans Un livre un jour.
16h55 : Quatre professeurs de français affrontent le champion en lice dans l'émission Harry.
17h30 : Pour faire vivre la francophonie, Cyril Féraud présente une émission spéciale de Slam où un candidat belge et un candidat suisse affrontent le candidat en lice.
18h10 : Question pour un champion oriente ses questions sur la langue française pour un numéro spécial.

 

En outre, du 14 au 18 mars, l'opération "Dis-moi dix mots" est mis à l'honneur dans Des chiffres et des lettres, Question pour un champion, Harry et Slam.

 

POUr les PLUS JEUNES

Les enfants aussi peuvent fêter la langue française grâce au programme En sortant de l'école sur France 3 qui présentent treize courts métrages, imaginés par de jeunes réalisateurs qui, fraîchement diplômés d'écoles d'animation françaises, illustrent des poèmes de Guillaume Apollinaire à partir du dimanche 13 mars.

Sur France 4, deux numéros du magazine 1 jour, 1 question répondent aux interrogations suivantes : "Comment est née la langue française?" et "Parle-t-on français ailleurs dans le monde?" le lundi 14 mars.

Mardi 15 mars, Marguerite Abouet, marraine de la Semaine de la langue française et de la Francophonie est reçue sur le plateau de Les maternelles et parle notamment de l'importance de la langue française chez les tout-petits.

 

EN PLUS...

Toutes les chaînes du groupe France Télévision diffusent :

  • La campagne "Dites le en français" du 14 au 20 mars
  • Les spots du Ministère de la Culture et de la Communication pour la Semaine de la langue française et de la Francophonie, la semaine précédant le 14 mars
  • Le spot annoçant les lauréats du prix Essai et du prix Roman France Télévisions 2016 du 21 au 27 mars.

Les plateformes numériques France TV Education et Culture Box sont également mobilisées pour fêter la langue française.

France Télévisions se met aux couleurs de la langue française du 12 au 20 mars
Logo Radio
Logo Radio , © Groupe Radio France

Radio France fête la langue française et la Francophonie

Proposé par Dis-moi dix mots le 15/03/2016

Posez-vous et ouvrez vos oreilles : Radio France se met sur son 31 avec une programmation spéciale pour célébrer comme il se doit le rendez-vous des amoureux du français :  la Semaine de la langue française et de la Francophonie du 12 au 20 mars.

 

 

 

En avant-première pour lancer la Semaine, Loïc Depecker, Délégué général à la langue française et aux langues de France, est invité sur le plateau de La nuit est à vous spéciale Nos expressions "françaises" sur France Inter le jeudi 10 mars.

Les programmes se mettent aux couleurs de la langue française dès l'aube du lundi 14 mars, journée de la langue française dans les médias audiovisuels organisée par le CSA dont Guillaume Gallienne est cette année le parrain.

L'émission Les matins sur France Culture est enregistrée pour l'occasion dans les locaux de l'OIF et  Michaëlle Jean, secrétaire générale de la Francophonie et ancienne gouverneure générale du Canada en est l'invitée d'honneur. Changement de décor également pour la matinale du 7/9 de France Inter présentée par Patrick Cohen qui est enregistrée en direct du site Richelieu à la BNF.

A 12h30 sur France Bleu vous pouvez retrouver Quentin Leclerc et Michel Pimpant, auteurs des "Boloss des belles lettres" dans l'émission France Bleu Midi Ensemble.

Tout au long de cette journée spéciale langue française, France Culture reçoit  Dany Laferrière de l'Académie française qui présente son dictionnaire intime de la langue française sous forme d'une dizaine de petites interventions à l'antenne.

Côté musique, France Bleu prépare une programmation 100% francophone et les 44 antennes locales couvrent les initiatives prises pour l'occasion dans chaque région. Sur Fip Radio, l'émission Sous les jupes de Fip propose une soirée 100% francophone de 20h à 22h.

Les auditeurs de France Info ne sont pas en reste car trois émissions Un jour, une question d’Emmanuel Davidenkoff, Un monde d’idées d’Olivier de Lagarde et Le livre du jour de Philippe Vallet se mettent aux couleurs de la francophonie.
Enfin le Mou'v thématise son émission Mouv Express à 13h. Yasmina Benbekaï et Jean Pruvost propose un module spécial de Doc Dico.

Le dimanche 20 mars, journée de la francophonie, Elodie Suigo accueille Alice Raucoules, artiste francophone dans son émission d'actualité musicale nouvelle scène sur France bleu.

 

 

Radio France fête la langue française et la Francophonie
La Semaine en Île-de-France
La Semaine en Île-de-France, © DR

Spectacles, dictées et concerts en Île-de-France du 12 au 20 mars

Proposé par Dis-moi dix mots le 01/03/2016

À l’occasion de la Semaine de la langue française et de la Francophonie le ministère de la Culture et de la Communication ouvre ses portes au public. Amoureux de la langue, venez découvrir trois spectacles inédits au 3 rue de Valois. Le 14 mars à 20h, Matthieu Boogaerts proposera un concert expliqué : avant de jouer ses chansons, il dévoilera les images, textes et émotions qui en forment le « décor visuel » et en retracera la genèse. Le 15 mars à 20h, ne manquez pas l'avant-première du spectacle « Les fous ne sont plus ce qu’ils étaient » d’après Raymond Devos, conçu par Elliot Jenicot, pensionnaire de la Comédie-Française. Le 16 mars à 20h aura lieu le spectacle « Déshabillez mots ». Flor (la brune) et Léonore (la blonde) se glisseront sous la peau de créatures tout droit sorties du dictionnaire : le Quiproquo, la Majuscule, le Tréma, l’Intuition, le Lâcher-Prise, la Politesse, le Point-Virgule, le Slash…

Elliot Jenicot de la Comédie-Française

Elliot Jenicot de la Comédie-Française, par Comédie-Française

 

Pour commencer la Semaine en beauté, Fred Pellerin vous attend le 12 mars à 17h au Théâtre de la Ville. Il présentera sur scène les pièces de son troisième album solo, Plus tard qu’on pense. La Semaine s’achèvera le 19 mars par un concert de musique francophone à la Maison de la Radio à 11h.

Du 12 au 20 mars, déjouez les pièges de la langue française en participant à l'une des nombreuses dictées organisées ! Après 9 éditions couronnées de succès, la Dictée Campus Eiffel, ouverte à tous, aura à nouveau lieu cette année le 17 mars à 15h. La Cité Internationale Universitaire de Paris présentera quant à elle La Dictée des mots d'or le 18 mars à 18h30. Le 19 mars, retrouvez La Dictée pour les Nuls au Salon du Livre de Paris de 12h à 13h et la Dictée francophone de l'Association France-Québec 2016 dont le grand gagnant remportera un billet d’avion A/R pour le Québec.  Vous pourrez également prendre part à la Dictée pour tous à Maisons-Laffitte qui sera lue par Nicole Lambert, auteure de la bande dessinée Les Triplés. Vous n’avez pas envie de sortir de chez vous ? TV5MONDE a pensé à tout et lance La Dictée d’Archibald, une dictée en ligne, interactive et gratuite, à partir du 11 mars. 

Dictée Campus Eiffel

Dictée Campus Eiffel, par DR

 

Spectacles, dictées et concerts en Île-de-France du 12 au 20 mars
La vie sans fard
La vie sans fard , © DR

Montez sur scène pour la Semaine de la langue française et de la Francophonie

Proposé par Dis-moi dix mots le 01/03/2016

Le français, aussi appelé "langue de Molière", a inspiré de nombreux dramatuges dans des histoires qui ont traversé les siècles. De "On ne badine pas avec l'amour" de Alfred de Musset à "Art" de Yasmina Reza le théâtre francophone connaît un rayonnement certain. A l'occasion de la Semaine de la langue française et de la Francophonie, de nombreuses villes lèvent le rideau rouge pour accueillir des représentations théatrales en tout genre. Voici de quoi faire de votre mois de mars, une jolie pièce de théatre :

 

 

 

Affiche de Ulysse à Bagdad

Affiche de Ulysse à Bagdad, par Compagnie Théâtre de la Mer

 

Personnage 1 : Ulysse

Embarquez pour Marseille, la Cité Phocéenne en bordure de la Méditerranée. Là bas, du 3 au 25 mars Ulysse vous fait voyager de la Grèce jusque Bagdad. Quel regard le héros d'Homère porte-t-il sur l'évolution des temps? Au coeur de ce nouveau voyage, la quête de la connaissance, la tension entre devoirs et désirs, l'aspiration à la tranquillité et la paix ou l'attrait de l'aventure et de la découverte de mondes autres, sont les clefs de cette histoire. Ulysse de Bagdad est une pièce originale de Frédérique Fuzibet.

 

 

 

PERSONNAGE 2 : UN CONTEUR

Il s'appelle Fred Pellerin, il raconte les petites histoires de là d'où il vient : Saint-Elie-de-Caxton, village québécois de la Mauricie « où les lutins et les fées s’écrasent dans les pare-brise le soir ». Avec douceur et fantaisie, Fred Pellerin monte sur scène à Paris le samedi 12 mars et se métamorphose en conteur pour adulte.

 

Affiche Lire sur la colline

Affiche Lire sur la colline , par Ville de Seynod

PERSONNAGE 3 : UNE FEMME

Moi Paule c'est l'histoire d'une femme, dernière de sa famille, témoin impuissante de la mort de son père, de sa mère et de son frère Jeannot. Elle grave au couteau sur le plancher de sa chambre un texte pour dire son incompréhension du monde, avant de se laisser mourir de faim. Rendez-vous dans l'auditorium Seynod à Seynod dans le cadre du festival "Lire sur la colline" le vendredi 18 mars.

 

PERSONNAGE 4 : BERNARD PIVOT

Souvenirs d'un gratteur de tête spectacle de et par Bernard Pivot à Maisons-Laffitte. « Pendant vingt-huit ans, chaque vendredi soir, comme le forain de mon adolescence, gratteur de têtes dans le train fantôme, j’ai gratté la tête de millions de téléspectateurs.» Laissez vous porter par un spectacle autour des mots le samedi 19 mars à 20h45.

 

Affiche Smile Girl Show

Affiche Smile Girl Show, par Charline Supiot

 

PERSONNAGE 5 : UNE FILLE QUI SOURIT

Partez pour la ville de Castets en Aquitaine pour découvrir Charline Supiot dans son Smile Girl Show. Charline ose tout, elle joue avec le public, enchaîne les personnages et transforme sa vie en véritable show. Rendez-vous le samedi 19 mars à 20h30 à la salle des fêtes.

 

 

PERSONNAGE 6 : LE PETIT PRINCE

On ne présente pas le classique de Antoine de Saint Exupery. La compagnie Les Yeux grand ouverts réinterprète Le Petit Prince le samedi 19 mars à Meythet.

 

 

Portrait d'une femme heureuse

Portrait d'une femme heureuse , par Virginie Otth

PERSONNAGE 7 : UNE FEMME HEUREUSE

Elle se nomme Marla, elle a 23 ans. Elle est escort girl et elle aime cela. Marla est une intellectuelle, elle produit du discours, elle est jeune, elle prend sa vie en main... Marla existe vraiment et cette pièce est son portrait. Rendez-vous à Paris le mardi 15 mars pour un spectacle proposé par le centre culturel suisse.

 

ENSEMBLE 1 : DE TALENTUEUX COLLEGIENS

Le tournoi inter-régional du Trophée d'Impro Culture & Diversité voit se rencontrer une sélection des meilleurs élèves de Brest, Cavaillon, L'Isle-sur-la-Sorgue, Nancy et Rennes à travers un grand tournoi d'improvisation théâtrale. Le mardi 22 mars, montez dans les tribunes du Théâtre Montansier de Versailles et préparez-vous pour un beau spectacle.

 

PERSONNAGE 8 : ... VOUS MÊME ?

Vous êtes acteur en herbe ou comédien de toujours ? La Semaine de la langue française et de la Francophonie vous donne une expérience unique de réaliser vos rêves. Le camion des mots s'ouvre au grand public à Olivet du 14 au 17 mars. Lancez-vous et venez déclamer vos mots, vous avez 1 minute 30 face caméra et un prix est attribué à la meilleure vidéo.

 

Montez sur scène pour la Semaine de la langue française et de la Francophonie
La Semaine en NPDC Picardie
La Semaine en NPDC Picardie, © DR

Une Semaine à l'aventure dans le Nord-Pas-de-Calais Picardie

Proposé par Dis-moi dix mots le 29/02/2016

Pour la Semaine de la langue française et de la Francophonie, la nouvelle grande région Nord Pas de Calais Picardie a décidé de mettre ses habitants à l'honneur en les faisant participer au rayonnement de la langue française grâce à un panel d'activités variées : jeu de pistes, ateliers, créations... personne n'est laissé à part !

 

 

 

La langue chez Jules Verne

La langue chez Jules Verne, par Bibliothèques d'Amiens Métropole

 

La ville de Méru présente sa "Fête des mots" du 9 au 19 mars. Une programmation riche et pour tous les âges : séances de cinéma pour les enfants, quizz intergénérationnel sur les dix mots, spectacle pour les tout petits ou concert pour tous. Retrouvez le programme intégral de la semaine.

 

Du 12 au 20 mars, la Maison de Jules Verne d'Amiens présente une exposition "Dis-moi dix mots" un peu particulière... Deux animations sont proposées pour ajouter un peu de piment à la visite : pour les familles, un livret-jeu d'accompagnement est remis à chacun afin de découvrir de façon ludique les dix mots selectionnés cette année ; pour les classes l'atelier d'écriture "Enquête à la carte" est proposé tout au long de la Semaine.

 

Artistes de toujours ou artistes du dimanche, adeptes du collage ou pro du fusain, grands artistes plasticiens ou fins littéraires, la médiathèque de Fere-en-Tardenois expose vos oeuvres - envoyées avant le 8 mars- pendant la Semaine de la langue française et de la Francophonie du 12 au 20 mars.

 

 

Plan pour "Dis-moi dix mots"

Plan pour "Dis-moi dix mots", par quesnoy

 

Vous êtes-vous déjà promenés au Quesnoy-sur-Deûle ? L'occasion rêvée se présente du 2 au 19 mars alors que les affiches de "Dis-moi dix mots" sont cachées dans la ville. Préparez-vous pour un jeu de piste inédit avec à la clef : une belle promenade en ville et un lot à gagner.

Parce que la langue est avant tout un outil de communication, la ville de Billy-Bercleau met l'accent sur le langage des signes, pour l'occasion de la #slff16. À ce titre, des ateliers tout public sont organisés pour apprendre à mieux échanger et communiquer avec la population sourde et malentendante.

La dictée de l'association France-Québec figure depuis 2004 au programme des activités de la Semaine de la langue française et de la Francophonie. Cette année rendez-vous à Proville le samedi 19 mars pour tenter de relever le défi de cette fameuse dictée.

Une Semaine à l'aventure dans le Nord-Pas-de-Calais Picardie
Semaine de la langue française et de la francophonie

Fêtez la Francophonie pendant la Semaine

Proposé par Dis-moi dix mots le 11/03/2016

Savez-vous ce que veut dire "dracher"? Avez-vous déjà souri en écoutant une conversation entre un belge, un canadien et un français? Avez-vous déjà goûté les mille et une saveurs du français

Soyez heureux ! Du 12 au 20 mars 2016, la Semaine de la langue française et de la Francophonie revient pour sa 21e édition pour célébrer le français avec les amoureux des mots.

Cette année, pour la #slff16, de nombreux événements sont déjà organisés en France et partout dans le monde : ateliers culinaires francophones, concours de poésie, conférences sur la francophonie, dictées ludiques, présentations d'auteurs en librairies, ateliers d'art pour les enfants, nuits du slam... Il y en a pour tous les goûts et pour tous les âges.

L'opération "Dis-moi dix mots en langue(s) française(s)" propose dix mots venant des quatre coins de la francophonie et sources de nombreuses idées pour célébrer le français sous toutes ses formes : concours autour des dix mots, expositions "Dis-moi Dix mots", jeux de définitions ou dessins des dix mots... Les idées ne manquent pas.

Alors n'hésitez plus, laissez vagabonder vos pensées et imaginez un événement à la hauteur de vos envies pour célébrer le français dans sa diversité.
Vous manquez d'inspiration ? Retrouvez notre boîte à idées.

La Semaine de la langue française et de la Francophonie, c'est aussi "la Semaine en librairies", des événements en hôpitaux et en prisons, une journée de la langue française dans les médias audiovisuels et des manifestations de large ampleur dans les instituts français, alliances françaises ou ambassades françaises sur les cinq continents.

 

Fêtez la Francophonie pendant la Semaine
Atelier ephémère de la caravane boréale
Atelier ephémère de la caravane boréale, © AFY

L'Amérique récite le français en poésie pour la Semaine

Proposé par Dis-moi dix mots le 24/03/2016

La Nouvelle-Orléans, le Québec, les Antilles, la Polynésie Française... Tant d'endroits qui font résonner une amérique francophone et chargée d'histoire francophile. Aujourd’hui, le français demeure la deuxième langue étrangère apprise dans les pays latino-américains.

C'est tout en musique et en poésie que le continent américain chante la Semaine de la langue française et de la Francophonie cette année. Retrouvez les manifestations du mois de mars :

 

 

 

Affiche Francophonie

Affiche Francophonie , par Elodie Lacaze

 

 

 

BRESIL

La Semaine de la Francophonie à Rio a lieu du 14 au 23 mars. Le Festival s'ouvre le 15 mars en présence de Manu Dibango, " père de la world music " et invité d'honneur de cette Semaine. À 140 jours des Jeux Olympiques, les manifestations de Rio sont placées sous le signe des valeurs de l'olympisme : l'excellence, l'amitié et le respect. Le vendredi 18 mars un arbre de la Francophonie est planté par Manu Dibango au jardin botanique.

Il y en a pour tous les goûts et pour tous les publics : festivals de films francophones en partenariat avec les consulats francophones et les alliances françaises, conférences et débats, remises de livre, tournoi sportif, concours de théâtre et de chanson pour 400 élèves réunis pour l'occasion à la maison de France, concerts...

Evénement majeur à ne pas manquer : les violons des enfants des favelas de Maré viennent dialoguer avec le saxophone de Manu Dibango.

Toutes les informations sont à retrouver sur la page Facebook du consulat de France à Rio.

 

CANADA *

A quoi ressemblerait un tap-tap yukonnais ? Pourquoi pas à un ours ? Un atelier de gravure sur bois avec les élèves de Whitehorse au Yukon a mis à contribution leur imagination. Proposé par la caravane des dix mots, retrouvez les photos de l'animation.

 

MEXIQUE

La nuit de la poésie francophone est une première au Mexique. De l'après-midi du samedi 12 mars jusqu'à l'aube du dimanche 13 mars, la Casa de Francia accueille mille et une activités autour de la poésie - conférences, lectures, rencontres, performances, concerts, slam - mais aussi quelques propositions plus décalées : massage en poésie, écoute de poèmes en tête-à-tête avec le poète, lecture dans le noir ... Une vingtaine de poètes venant des pays de la francophonie (Québec, France, Haïti, Belgique, Cameroun, Madagascar...) ou du Mexique sont présents pour l'événement.

Au programme également : ateliers d'écriture et concours avec à la clef un voyage en France à gagner.

Toutes les activités se font soit en espagnol, soit en français avec traduction ou sur-titrage. L'entrée est libre et le petit-déjeuner offert le dimanche matin pour ceux qui sont restés toute la nuit.

 

 

L'Amérique récite le français en poésie pour la Semaine

Dailymotion

Facebook

Twitter

Partenaires